ترجمة "Sermek" إلى العربية

یسرمه ك, سرمك, یسرمه ك هي أهم ترجمات "Sermek" إلى العربية.

Sermek
+ أضف

التركية - قاموس العربية

  • یسرمه ك

    [ser-mek] gçl. f. [-er] 1. Bir şeyi bir şeyin üzerine veya yere açarak yaymak; döşemek. 2. Bir şeyi kurutmak, havalandırmak gibi amaçlarla yaymak, asmak. 3. Kıvrılmış, katlanmış olan şeyleri açmak. 4. (Ticarî mal ve ürün için) satılmasını sağlamak amacıyla sergilemek. 5. (Kişi için) yere yatırmak; boylu boyunca düşürmek; devirmek. 6. (Görüş, düşünce, gizli şey vb. için) bütün yönleri ile ortaya koymak; açıklamak; söylemek. 7. mecaz. Boş vermek; aldırmamak; ilgilenmemek; önemsememek; boşlamak; savsamak. 8. argo. (Öğrenci için) ihmal etmek; bırakmak; uğraşmamak.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Sermek " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

sermek verb قواعد
+ أضف

التركية - قاموس العربية

  • سرمك

    (Eski Türk. *ser-mek > seril-mek “yalpalamak”) (-i, -i / -e) 1. (Bir şeyi başka bir şeyin) Etkisi altında kalacak şekilde yaymak, asmak: “Çamaşırı açık havaya sermek.” “Üzümü güneşe sermek.” 2. Açarak yaymak: Altıma sersinler allı cicimi / Boynuma taksınlar yağlı sicimi (Türkü). Yerlere örtüler seriyorlar, kaplar kacaklar diziyorlar (Refik H. Karay). Seccâdesini sofaya sererek namaza durdu (Târık Buğra). 3. Göstermek amacıyle yaymak, teşhir etmek: “Malları sermek.” “Çeyiz sermek.” “Örnekleri masaya sermek.” 4. Hırpalayıp boylu boyunca yere yatırmak: “Bir yumrukta adamı kaldırıma serdi.” 5. mec. (Yapılacak bir işi) İhmal etmek, uzatmak, savsaklamak, boşlamak: “Sakın işi ona havâle etme, serer.” ► Sermek fiiliyle deyimler: Abayı (Postu, Pöstekiyi) sermek / Ayağının altına sermek / İpe un sermek / Leşini sermek / Postunu (Pöstekisini) sermek / Yere sermek.

  • یسرمه ك

    [ser-mek] {eT} gçsz. f. [-er] 1. Tahammül etmek; dayanmak; katlanmak; sebat etmek; sabretmek. [DLT] [EUTS] 2. Durmak; duraklamak. [EUTS] [KB]

عبارات مشابهة لـ "Sermek" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "Sermek" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة