ترجمة "Netice" إلى العربية

نتيجه هي ترجمة "Netice" إلى العربية.

Netice
+ أضف

التركية - قاموس العربية

  • نتيجه

    (Ar. netіce) 1. Bir olay veya durumun sonunda meydana çıkan olay veya durum, sonuç: Operatör, ihmâlin dâvet edeceği fenâ netîcelere dâir telkininde devam ediyordu (Peyâmi Safâ). Gece bir sebep değil, belki bir netîcedir (Câhit S. Tarancı). İşte bu kitabın meydana gelmesi de o vazîfe hissinin bir netîce ve zarûretinden ibârettir (Sâmiha Ayverdi). 2. Bir gelişme veya teşebbüsün sonunda elde edilen şey, semere: “İmtihan netîceleri belli oldu.” Fremiet’nin pek eski bir insan kafatası üzerinde yaptığı tetkîkat şu netîceyi verdi (Refik H. Karay). 3. Son, âkıbet, nihâyet: “Bunun netîcesi bence müspettir.” Mağlûbu parçalayan netîce-i harp gâlibin hacmini artırır (Cenap Şahâbeddin). 4. edeb. Bir yazı veya sözün bitiş bölümü, son bölüm: Üç fasıl ve bir netîce olarak tertiplenmiş bir küçük eser yazmıştır (Orhan Ş. Gökyay). ѻ Netîce almak: İstenen sonuca ulaşmak: “Çok uğraştımsa da bir netîce alamadım.” Netîce vermek: Beklenen sonucu doğurmak: “Barış müzâkereleri netîce verdi.” Netîce-i kelâm: Sonuç olarak, netîcede, velhâsıl. Netîcetü’n-netîce: En sonunda, netîce olarak: Netîcetü’n-netîce hazîne yekûnunun azlığı, askerin çokluğu ve masrafın büyüklüğü ile... (Kâtip Çelebi’den Seç.).

    Netice itibariyle bu anları ve bu eğlenceli hayatı ıskalamamalısın.

    ونتيجة لذلك, تفتقد للخبرات والمتعة في الحياة.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " Netice " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "Netice" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "Netice" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة