ترجمة "Koltuk" إلى العربية

(Türkçe) (Kelime Sanat Kamusunda bu imlayla yazılmıştır. ) 1. Omuz başının altında, kolun gövde ile birleştiği yer: Gazetelerini bir koltuğunun altına koydu, zayıf kollarıyla kutulara sarıldı. -H. E. Adıvar. 2. Kol dayayacak yerleri olan geniş ve rahat sandalye: Ta yan beline kadar gömüldüğü koltuğunun içinden ileriye doğru uzandı. -Y. K. Karaosmanoğlu. 3. Eski düğünlerde damatla gelinin eve girerken konuklar arasından kol kola geçmeleri töreni: Babamız, annemizi gelin geldiği ilk gün şu merdivenin alt başında karşılamış, 'koltuk' yapılmıştı. -H. C. Yalçın. 4. Yapıcılıkta yan destek. 5. den. Demirledikten sonra gemiyi iskeleye, rıhtıma veya başka bir gemiye bağlayan ip. 6. mec. Koltuklama veya koltuklanma: O koltuktan hoşlanmaz. 7. mec. Kayırma, destek: Dayısının koltuğunda sırtı yere gelmez. 8. mec. Yüksek mevki, makam: Koltuk kavgası. 9. argo Genelev: Burası Mesut Bey adında bir herifin koltuğudur. -H. R. Gürpınar. 10. hlk. Mısır ve buğday fidesinin yanlarından çıkan filizler. 11. esk. Kenar, tenha yer.