ترجمة "Hamam" إلى العربية

Göğercindir. Eti bögreğe fâide ider. Menî ve kavuğu ziyâde eyler. Anacı yeynidir yavrusundan. Eğer yavrusun diri iken iki yarsalar ısıcak iken akreb sokduğu yere ursalar fâide ide. Eğer başını göyündürseler sahk idüb göze sürme itseler perdesin ve karanuluğun gidere. Eğer cin na‘line uğrayan kişi yanında göğercin ötse emîn ola. Eğer kanını ısıcak iken göze çekseler gözde olan cerâhate ve kana ve perdeye fâide ide. Ve buruna tamzursalar kanın kese. Eğer baş ağrısına dürtseler fâide ide gidere. Eğer bokunu arpa unuyla ve sirkeyle karışdırub hanâzîr zahmetine ursalar fâide ide. Eğer balla ve kettân tohumuyla kaynadub yaku idüb katı şişlere ursalar fâide ide. Eğer zeytle karışdırub od yanuğuna ursalar gidere. Eğer bokunu tere tohumuyla ya hardalla yumuşak döğüb isti‘mâl itseler sovuk hastalıklara be-gâyet fâide ide. Husûsâ eski nikrîse veya karın ağrısına fâide ide. Eğer bokun suyla bişürseler sidüğü tutulan kişi içine girse otursa şifâ bula. Eğer sirkeyle karışdırub istiskâ olan kişiye dürtseler gidere. Ve sirkencebînle dahi içseler fâide ide. Eğer kızıl göğercin bokun iki dirhem ya üç dirhem darçînle içseler içdeki taşı dağıda. Eğer kettân bezinin içinde göyündürseler zeytle karışdırub od yanuğuna ursalar fâide ide. Eğer göğercini birkaç gün kettân tohumuyla yemleseler bokunu cem‘ itseler iki dirhemini darçînle içürseler içdeki taşları dağıda. Mücerrebdir.

مبنى يقصده الناس للاستحمام