ترجمة "üvez" إلى العربية
اووز, اوس, غبيراء هي أهم ترجمات "üvez" إلى العربية.
-
اووز
(Orta Türk. [Oğuzca] uyaz “küçük sivrisinek”, ses taklidi k.) Sivrisineğe benzer ufak böcek: Bir üvezle Nemrûd’u kahr eyledi / Ana dünyâ ni’metin zehr eyledi (Sultan Veled). Himmeti katında anın mülk-i zemin / Bir üvezin kanadıncadır hemin (Ahmedî).
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " üvez " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
-
اوس
(Orta Türk. [Oğuzca] uyaz “küçük sivrisinek”, ses taklidi k.) Sivrisineğe benzer ufak böcek: Bir üvezle Nemrûd’u kahr eyledi / Ana dünyâ ni’metin zehr eyledi (Sultan Veled). Himmeti katında anın mülk-i zemin / Bir üvezin kanadıncadır hemin (Ahmedî).
-
غبيراء
Noun
-
اووز
(Kökü hakkında çeşitli görüşler ileri sürülen kelimenin “sivrisineğe benzer ufak böcek” anlamındaki üvez’den geldiği ve üvez ağacı tamlamasından kısaltma yoluyle oluştuğu belirtilmektedir) 1. Gülgiller familyasından, çeşitli türleri bulunan orta boylu bir ağaç. Sorbus. 2. Yabânî üvezin muşmula gibi olgunlaşınca yenen meyvesi. ѻ Üvez rengi: Kırmızıya kaçan kahverengi: Üvez rengi sırmalı perdenin arkasında nöbet bekleyen Mahmut’u çağırdı (Ömer Seyfeddin). Üvez çürüğü: Bu rengin koyusu: O peri masalının içinde karşıma üvez çürüğü zeminler üstünde, ağaç aralarında koşuşan acemkârî ceylân sürüleri çıkardı (Rûşen E. Ünaydın).