ترجمة "njaa" إلى العربية
جوع, جائع, رغبة هي أهم ترجمات "njaa" إلى العربية.
-
جوع
noun masculineAlipendezwa na dini mbalimbali na alisikiliza mafundisho yao, lakini hayakutosheleza njaa yake ya kiroho.
فقد اهتمت بالعديد من الاديان واستمعت للكثير من التعاليم، لكن ما من دين او تعليم سدّ جوعها الروحي.
-
جائع
AdjectiveMbwa mwenye njaa anapopata kipande cha nyama mezani hatafikiria kama anapaswa kula nyama hiyo au hapaswi.
فالكلب الجائع الذي يجد قطعة لحم على طاولة لا يفكر هل ينبغي ان يأكلها ام لا.
-
رغبة
noun feminineHata hivyo, Baba yetu wa kimbingu, Yehova anaweza, naye atamaliza njaa milele.
لكنّ ابانا السماوي يهوه الله يملك الرغبة والقدرة ان يستأصل الجوع من الارض الى الابد.
-
ترجمات أقل تواترا
- جُوع
- رَغْبَة
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " njaa " إلى العربية
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
-
مجاعة
NounNjaa kuu ilipotokea, Yusufu aliwajaribu ndugu zake aone kama wamegeuza moyo.
وعندما اتت مجاعة شديدة امتحن يوسف اخوته ليرى ما اذا اختبروا تغييرا للقلب.