ترجمة "dirisha" إلى العربية

Je, unajua wanamwambia afanye nini?— Wanamwambia hivi: ‘Chukua kamba hii nyekundu, na uining’inize nje ya dirisha lako.

وَلٰكِنْ هَلْ تَعْرِفُ مَاذَا قَالَا لَهَا أَنْ تَعْمَلَ؟ — قَالَا: ‹خُذِي هٰذَا ٱلْحَبْلَ ٱلْأَحْمَرَ وَعَلِّقِيهِ خَارِجَ شُبَّاكِ بَيْتِكِ.

Alipaa kwa hofu chumbani, akipaa mara nyingi kwenye dirisha la kioo kwa kujaribu kutoroka.

طار بيأس في أنحاء الغرفة مرتطماً بشكل متكرر بزجاج النافذة في محاولته للهرب.

Alikuwa akipiga magoti kando ya dirisha la chumba chake cha juu lililoelekea jiji la Yerusalemu, na kusali.

فكان يجثو في عليته عند الكوة المفتوحة نحو اورشليم ويصلّي.

Alipaa kwa hofu chumbani, akipaa mara nyingi kwenye dirisha la kioo kwa kujaribu kutoroka.

طار بيأس في أنحاء الغرفة مرتطماً بشكل متكرر بزجاج النافذة في محاولته للهرب.