ترجمة "Mapinduzi" إلى العربية

Makala hii ni sehemu ya habari zetu maalumu za Mapinduzi ya Tunisia 2011.

هذا المقال جزء من تغطيتنا الخاصة ثورة تونس 2011.

Watu wa Kuwait waliweka bayana kuwa maandamano ya Kuwait yalikuwa ni “maandamano tu” na siyo mapinduzi.

استجاب الكويتيين أيضاً بسرعة للتوضيح بأن هذه الاحتجاجات مجرد احتجاجات وليست ثورة.

Mimi na Ann tulijikuta tena katikati ya msukosuko na jeuri iliyosababishwa na mapinduzi ya kijeshi.

فمجدّدا، احاق بنا انا وآن الاضطراب والعنف نتيجة الانقلاب العسكري.

Mimi na Ann tulijikuta tena katikati ya msukosuko na jeuri iliyosababishwa na mapinduzi ya kijeshi.

فمجدّدا، احاق بنا انا وآن الاضطراب والعنف نتيجة الانقلاب العسكري.

Watu wa Kuwait waliweka bayana kuwa maandamano ya Kuwait yalikuwa ni “maandamano tu” na siyo mapinduzi.

استجاب الكويتيين أيضاً بسرعة للتوضيح بأن هذه الاحتجاجات مجرد احتجاجات وليست ثورة.