ترجمة "Hassium" إلى العربية

Hassium, som har fått sitt namn efter den tyska delstaten Hessen, förekommer inte naturligt.

ان هذا العنصر الجديد، الهاسيوم، يحمل اسم ولاية هس الالمانية وهو غير موجود في الطبيعة.

Både hassium och den nya föreningen är radioaktiva, instabila och kortlivade och tjänar därför inte något direkt praktiskt syfte.

والمعلوم ان الهاسيوم ومركّبه الجديد على السواء اشعاعيان وغير مستقرين وقصيرا العمر، لذلك لا فائدة عملية فورية منهما.