ترجمة "Maputo" إلى العربية
مابوتو, مابوتو هي أهم ترجمات "Maputo" إلى العربية. نموذج جملة مترجمة: Getuigen bijeengekomen voor het „Godvruchtige toewijding”-districtscongres bij Maputo in 1989, kort nadat zij uit de kampen waren teruggekeerd ↔ شهود مجتمعون من اجل محفل «التعبد التقوي» الكوري قرب ماپوتو سنة ١٩٨٩ بُعيد عودتهم من المخيمات
Maputo
De hoofdstad van Mozambique.
-
مابوتو
Maputo (stad)
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " Maputo " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
الترجمات مع الهجاء البديل
maputo
-
مابوتو
proper masculine
أضف مثال
أضف
ترجمات "Maputo" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة
Getuigen bijeengekomen voor het „Godvruchtige toewijding”-districtscongres bij Maputo in 1989, kort nadat zij uit de kampen waren teruggekeerd
شهود مجتمعون من اجل محفل «التعبد التقوي» الكوري قرب ماپوتو سنة ١٩٨٩ بُعيد عودتهم من المخيمات
„Ondanks de opstoppingen en de ongemakken van het dagelijks leven staan de mensen altijd snel klaar met een glimlach”, merkt Rodrigo, een zendeling in Maputo, op.
«على الرغم من الازدحام ومشقة الحياة اليومية، ترتسم البسمة دائما على وجوه الناس،» يعلِّق رودريڠو، مرسَل في ماپوتو.
In een bericht over het congres merkt Tempo, een in Maputo verschijnende krant, op dat er ongeveer 6000 bij de openingszitting van het congres aanwezig waren.
واذ تخبر عن المحفل الكوري تلاحظ تمپو، صحيفة تصدر في ماپوتو، انه كان هنالك نحو ستة آلاف حاضرين في الفترة الافتتاحية للمحفل.
Hier volgt een verslag van de wijze waarop Jehovah’s Getuigen in Mozambique, en vooral in en om Maputo, de hoofdstad, hun bijbelse onderwijzingswerk verrichten.
وما يلي هو رواية للطريقة التي بها يواصل شهود يهوه عملهم التعليمي من الكتاب المقدس في موزَمبيق، وخصوصا في ماپوتو، العاصمة.
Hoewel de nieuwe congreshal in Maputo in Mozambique nog niet klaar was, werd hij in juli al gebruikt voor een districtscongres met 1938 aanwezigen, en in augustus voor nog een congres, dat door 10.040 personen werd bijgewoond.
ورغم ان قاعة المحافل الجديدة في ماپوتو، موزمبيق، لم تكن جاهزة بعد، استُخدمت من اجل محفل كوري خلال تموز، حضره ٩٣٨,١ شخصا، ومن اجل محفل آخر في آب، حضره ٠٤٠,١٠ شخصا.