ترجمة "Beeld" إلى العربية

Eerlijk gezegd denk ik niet dat we het juiste beeld hebben.

بصــــراحة لا أعتــــــقد أننا قد حصلنا على الصورة الحقيقية.

Ik wil graag eindigen met een vignet, als het ware, geïnspireerd door dit beeld.

وأود أن أختم بقصة افتراضية، إن جاز التعبير، مستوحاة من هذه الصورة.

Als we het beeld niet kunnen vernietigen, is er misschien een andere manier.

إذا نحن لا نَستطيعُ تَحْطيم التمثالِ ، ثمّ لَرُبَّمَا هناك طريق آخر.

Als we het beeld niet kunnen vernietigen, is er misschien een andere manier.

إذا نحن لا نَستطيعُ تَحْطيم التمثالِ ، ثمّ لَرُبَّمَا هناك طريق آخر.

Ik wil graag eindigen met een vignet, als het ware, geïnspireerd door dit beeld.

وأود أن أختم بقصة افتراضية، إن جاز التعبير، مستوحاة من هذه الصورة.