ترجمة "sleip" إلى العربية

Kirkelederen snudde seg mot den eldste og sa med et sleipt smil om munnen: «Hva har dere tenkt å gjøre nå?

فَٱلْتَفَتَ رَجُلُ ٱلدِّينِ إِلَى ٱلشَّيْخِ وَقَالَ بِٱبْتِسَامَةٍ خَبِيثَةٍ: «وَمَاذَا سَتَفْعَلُونَ ٱلْآنَ؟

Kirkelederen snudde seg mot den eldste og sa med et sleipt smil om munnen: «Hva har dere tenkt å gjøre nå?

فَٱلْتَفَتَ رَجُلُ ٱلدِّينِ إِلَى ٱلشَّيْخِ وَقَالَ بِٱبْتِسَامَةٍ خَبِيثَةٍ: «وَمَاذَا سَتَفْعَلُونَ ٱلْآنَ؟

For et sleipt triks, Macon.

كانت تلك حيلة ماكرة ، ( ميكن ).

For et sleipt triks, Macon.

كانت تلك حيلة ماكرة ، ( ميكن ).