ترجمة "riva" إلى العربية

Non vado da nessuna parte con te eccetto che a riva.

لا أَذْهبُ إلى أيّ مكان مَعك ماعدا ظهرِ إلى الشاطئِ.

Ma se lo volete sapere, sono nato in riva al mare a Whitstable, da dove vengono le ostriche.

لكن إن كنتي تودين أن تعرفي فقد ولدت في منطقة ساحلية في ويتستبل من حيث يأتي المحار

Beh, non ha senso che abbiano riportato la barca a riva per poi sparire.

حسناً ، هذا لا يبدو منطقياً بأنهم أعادوا القارب للشاطىء ثم إختفوا!