ترجمة "Vergine" إلى العربية

Non e'cosi'ovvio che sia una Vergine...

وهل أنا من الواضح على أنى من مواليد برج العذراء

Si può intravedere, infatti, una profonda consonanza tra la vocazione della Beata Vergine e quella della genuina filosofia.

بالإمكان، ولا شك، أن نجد تناغماً عميقاً بين دعوة الطوباوية العذراء والفلسفة الصحيحة.

La Vergine Maria ci aiuti a praticarlo, e ottenga pace e conforto per tutti i sofferenti.

فلتساعدنا مريم العذراء أن نتصرف على هذا النحو وتنل السلام والعزاء لجميع المتألمين.

Non e'cosi'ovvio che sia una Vergine...

وهل أنا من الواضح على أنى من مواليد برج العذراء

Yudhoyono sta introducendo una moratoria sullo sfruttamento dei peatlands e delle foreste vergini.

فقد أصدر يودويونو قراراً بتعلق أنشطة الاستكشاف في الأراضي الخث والغابات العذراء.

I testimoni lo descrivono come un tipo imbranato e probabilmente vergine.

وضح الشهود انه يبدو اهبل الشكل وفي الغالب هو بتول.