ترجمة "mendesak" إلى العربية
أثار, أجبر على الطاعة, أجْبر هي أهم ترجمات "mendesak" إلى العربية.
mendesak
-
أثار
verb -
أجبر على الطاعة
verb -
أجْبر
verbKarena berhasrat untuk menonjolkan diri, Serularius menyulut skisma dengan paus di Roma pada tahun 1054 dan mendesak kaisar agar menerima perpecahan itu.
انشقّ كرولاريوس عن البابا في روما سنة ١٠٥٤ رغبة منه في ترفيع نفسه، وأجبر الامبراطور على قبول الانشقاق.
-
ترجمات أقل تواترا
- أجْبر على
- أحدث
- أدخل
- أربك
- أرهق
- أرْغم
- أرْهق
- أزعج
- أزْعج
- أسس
- أصابه بطاعون
- أصرّ
- أعلن
- أعلن بواسطة الصحافة
- أعلن في الصحافة
- أعْلن
- أقحم
- أقلق
- أكره على أداء الخدمة العسكرية
- أكره ليعمل شىء
- أكْره
- ألح
- ألحّ
- ألزم
- ألْزم
- أنْهك
- أوْصى بـ
- إبتز المال
- إستخرج أسطوانة مسجلة
- إلتزم بعمل شئ
- إنتزع عنوة
- إنتهك حرمة
- احتاج
- ازدحم
- استحث
- استدعى
- استعجل
- استغفر
- استفز
- اضطر
- اعتدى
- اغتصب
- اقتضى
- اندفع
- اِسْتفزّ
- تابع
- تثاقل على
- تجبر
- تجمع
- تحرش
- تحرّش
- تراكم
- تطلب
- توغل
- تويج
- جادل
- جذب
- حابى
- حث
- حثّ
- حثّ على
- حذر
- حرض
- حشد
- حشر
- حضّ
- خص
- دخل بصعوبة
- دسر
- دفع
- دفع إلى
- دفع بالقوة
- دفع بقوة
- رفع
- رقى
- روج
- روّج
- زكا يوصى
- ساق إلى
- سحق
- سرع
- سطح
- شجع
- شفع
- شق طريقة بصعوبة
- شق طريقه
- شق طريقه بالقوة
- صادر للمصلحة
- صد
- صر
- صنع جميلا
- ضايق
- ضغط
- ضغط بقوة مطردة
- طالب
- طلب
- طور
- عاند
- عانق
- عذب
- عزز
- عصر
- عضد
- علم
- غرز
- غصب
- غضب
- غيظ
- فرض
- قاد إلى
- قاد حملة
- قدم بتوصية
- قولب
- كابر
- كبح
- كبس
- كبس على
- كره
- كوى
- مطلوب
- ناضل
- نبه
- نزل به كارثة
- نصح
- نغّص
- نكّد
- نمى
- نهك
- هاجم
- واصل
- وصى
- وصى على
- وعظ
-
عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا
ترجمة تلقائية لـ " mendesak " إلى العربية
-
Glosbe Translate -
Google Translate
عبارات مشابهة لـ "mendesak" مع ترجمات إلى العربية
-
أصرّ · ألحّ · عاند · كابر
أضف مثال
أضف