ترجمة "cendekiawan" إلى العربية

Para filsuf, cendekiawan, dan pakar telah meluangkan kehidupan dan harta mereka untuk mencari jawabannya.

الفلاسفة والمفكرون والمعلقون قضوا حياتهم بأكملها وأنفقوا ثروات بحثا عن الأجوبة.

Akan tetapi, mayoritas cendekiawan peneliti gulungan-gulungan itu mendapati bahwa asumsi tersebut tidak selaras dengan isi gulungan itu sendiri.

غير ان غالبية العلماء الذين يبحثون في الأدراج لا يجدون هذه الفكرة منسجمة مع محتويات الأدراج.

Hal ini telah disetujui oleh banyak ilmuwan yang berpikiran terbuka, ahli-ahli hukum, para peneliti, dan para cendekiawan lainnya.

فهو رأي متَّفق عليه لكثيرين من العلماء والمحامين والباحثين المنفتحي العقل والناس الآخرين ذوي الاطلاع الواسع.