ترجمة "voile" إلى العربية

شراع, نقاب, برقع هي أهم ترجمات "voile" إلى العربية.

voile noun masculine feminine قواعد

Pièce de tissu assurant la propulsion des navires (1) : [..]

+ أضف

الفرنسية - قاموس العربية

  • شراع

    noun masculine

    Pièce de tissu assurant la propulsion des navires (1) : [..]

    Et les gens en chapeau blanc qui font de la voile.

    ومجموعة اخرى من أصحاب القبعات البيضاء يبحرون بالمراكب الشراعية

  • نقاب

    noun masculine

    La sharia s'applique, les femmes, qui ne l'avaient jamais été, furent obligées de se voiler.

    وتم تطبيق الشريعة الإسلامية، وإرغام النساء على ارتداء النقاب.

  • برقع

    verb noun

    Lorsqu’elle rencontre Isaac, elle se voile en signe de soumission.

    عند لقاء اسحاق، تغطي رفقة وجهها بالبرقع دليلا على خضوعها.

  • ترجمات أقل تواترا

    • حِجَاب
    • حجاب
    • إبحار
    • أبحر
    • خمار
    • شِرَاع
    • أبْحر
    • بُرْقُع
    • حِجاب
    • خِمَار
    • سِتْر
    • شِراع
    • لِثَام
    • نِقَاب
    • شمعة
    • أدار حركة السفينة
    • جاب البحار
    • سافر بمركب شراعي
    • قاد سفينة
    • قام برحلة بحرية
    • ناور بالسفينة

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " voile " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الصور ذات "voile"

عبارات مشابهة لـ "voile" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "voile" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة