ترجمة "varier" إلى العربية

Ces disparités impliquaient que les niveaux de productivité variaient beaucoup et rendaient impossible une concurrence internationale loyale.

ويستتبع هذه التفاوتات تفاوت مستويات الإنتاجية إلى حد كبير واستحالة المنافسة الدولية العادلة.

Cependant, les résultats des pays pris individuellement sont plutôt variés et inégaux.

ولكن أداء فرادى البلدان يميل إلى التنوع والتفاوت.

L’impact de la hausse du chômage sur les femmes varie selon les régions et les pays.

واختلف أثر زيادة البطالة المتوقع على الرجال والنساء باختلاف المناطق والبلدان.