ترجمة "technique" إلى العربية

Une diffusion plus large des informations techniques sur les méthodes d’analyse des drogues et de leurs précurseurs;

زيادة توفر المعلومات التقنية المتعلقة بمنهجيات تحليل المخدرات والسلائف؛

Tu disais que nous avions besoin de cette technique donc on en a besoin.

لقد قلتي اننا في حاجة إلى مهارة, فنحن في حاجة إلى المهارة.

Par souci d'efficacité, je voudrais donner lecture de la correction plutôt que de demander une nouvelle révision technique

ومن أجل تحقيق الكفاءة أود أن أقرأ عليكم التنقيح، بدلا من السعي إلى تنقيح فني آخر