ترجمة "exiger" إلى العربية

تطلب, طالب, طلب هي أهم ترجمات "exiger" إلى العربية.

exiger verb قواعد
+ أضف

الفرنسية - قاموس العربية

  • تطلب

    verb

    Le Secrétariat exige des rapports d’exécution pour chacun des marchés.

    وتطلب الأمانة العامة تقديم تقارير أداء عن كل عقد.

  • طالب

    verb masculine

    L’expérience nous apprend que la paix et la réconciliation avec les Taliban exige une approche multiforme.

    وتفيدنا التجربة أن السلام والمصالحة مع طالبان يحتاج إلى اتباع نهج متعدد الجوانب.

  • طلب

    verb masculine

    Une entraide judiciaire efficace exige des réponses rapides pour les États requérants.

    ويتطلب التعاون الفعال في مجال المساعدة القانونية المتبادلة ردودا سريعة من الدول التي تتلقى الطلبات.

  • ترجمات أقل تواترا

    • يتبرع
    • مطلوب
    • اقتضى
    • فرض
    • استلزم
    • تطلّب
    • قبل
    • استدعى
    • قضى
    • دعا
    • احتاج
    • وجب
    • يَطْلُبُ
    • حتم
    • طَلَبَ
    • سأل
    • أخذ
    • التزم
    • حمل
    • توقّع
    • تناول
    • ربط
    • تعود
    • شمل
    • أسر
    • أفْقر
    • اِحْتاج
    • اِسْتدْعى
    • اِشترط
    • فقّر
    • ورط
    • رجا
    • لزِم
    • أدرك
    • اشترى
    • استعاد
    • استلم
    • استولى
    • رافق
    • احتل
    • صور
    • التمس
    • اختار
    • نال
    • حقق
    • استخدم
    • استمر
    • شارك
    • بدأ
    • أثر في
    • أمسك ب
    • إستحوذ على
    • إنطوى على
    • جعله شحّاذاً
    • شغل شريط
    • قبل التحدى للمبارزة
    • قدم طلبا
    • كان ضروريا
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " exiger " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "exiger" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "exiger" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة