ترجمة "double comptage" إلى العربية

Toutes les autres dépenses sont comptabilisées par l'organisme agent d'exécution afin d'éviter le double comptage

ورهنا بهذا الاستثناء، تبلغ المنظمة المنفذة عن جميع النفقات لتحاشي ازدواجية العد

Pour éviter les doubles comptages, ces cargaisons doivent faire l’objet d’un traitement spécial.

وبغية الحيلولة دون العد المزدوج، ينبغي أن تخضع هذه الحمولات لمعاملة خاصة.