ترجمة "devises" إلى العربية

Les devises des pays émergents se sont aussi écroulées, même celles des pays relativement peu endettés et disposant de réserves importantes en devises étrangères.

كما انهارت أسعار عملات الأسواق الناشئة أيضا، حتى في البلدان ذات الديون القليلة نسبياً والتي تحتفظ باحتياطيات ضخمة من العملات الأجنبية.

Ce moyen de faire entrer des devises étrangères a toute une série de répercussions sur l'existence des femmes.

ويعتبر تشجيع المحاصيل النقدية للتصدير وسيلة لكسب القطع الأجنبي وتترتب عليه مختلف الآثار على حياة المرأة.

La Caisse estime toutefois que son dispositif de contrôle interne permet d’atténuer le risque de règlement en devise.

غير أن الصندوق يعتقد أن ضوابطه الداخلية لإجراءات تسوية الصرف الأجنبي كافية للتقليل من مخاطر تسوية الصرف الأجنبي.