ترجمة "congrès" إلى العربية

Cent cinquante diplomates ont assisté au congrès.

حضر المؤتمر مئة و خمسون دبلوماسي.

Finalement, le " Joint Economic Committee " du congrès étasunien admet que 40% des projets de la banque mondiale est une réussite.

وحتى اللجنة الاقتصادية المشتركة للكونجرس الامريكى اعترفت بان نسبة النجاح لجميع مشاريع البنك الدولي هي مجرد% 40.

Ses assemblées municipales ou provinciales et ses congrès ont constitué le fondement de chacun des jalons du mécanisme mentionné.

وقد شكلت اجتماعات الاتحاد ومؤتمراته على مستوى البلديات والمقاطعات عنصراً أساسياً في كل مرحلة من مراحل هذه العملية.

Le projet de loi sera ensuite débattu au Congrès.

وسيناقش مشروع القانون في الكونغرس عقب انتهاء هذه المشاورات.

Après l’approbation de ces mesures par le Congrès, le débat politique interne s’est polarisé.

وبعد أن أقر الكُنغرس تلك التدابير، حدث استقطاب في الحوار السياسي.