ترجمة "arriver" إلى العربية

حدث, يحدث, وصل هي أهم ترجمات "arriver" إلى العربية.

arriver verb قواعد

Parvenir à destination [..]

+ أضف

الفرنسية - قاموس العربية

  • حدث

    verb

    Mary, malheureuse enfant, où avez-vous été ? Que vous est-il arrivé ?

    ماري, أنتِ فتاة مسكينة, أين كنتِ؟ ماذا حدث لكِ؟

  • يحدث

    verb

    (Pour un évènement) Avoir une existence réelle.

    Je ne voulais pas que ça arrive.

    لم أُرِدْ أن يحدث ذلك.

  • وصل

    verb

    La police est arrivée sur le lieu de l'accident.

    وصل الشرطة إلى مكان الحادثة.

  • ترجمات أقل تواترا

    • أتى
    • حضر
    • قدم
    • وَصَلَ
    • جاء
    • فعل
    • حصل
    • تحصل
    • ظهر
    • نجح
    • بدأ
    • قدِم
    • بلغ
    • وقع
    • استطاع
    • حَدَثَ
    • عبر
    • أصاب
    • عين
    • خطر
    • سير
    • مرّ
    • مر
    • تجاوز
    • صادف
    • أحدث
    • جعل
    • جرى
    • حقق
    • وفق
    • أحرز
    • أخذ
    • كسب
    • مضى
    • جلب
    • فاز
    • حول
    • تصرف
    • أوقف
    • تبرز
    • حمل
    • بقي
    • سجن
    • صد
    • ازداد
    • مرر
    • اندفع
    • هاجم
    • بنى
    • وجد
    • يوجد
    • تحرك
    • مات
    • اتصل
    • تحسن
    • تحقّق
    • تجبر
    • أحضر
    • بسط
    • حيز
    • اكتشف
    • امتد
    • زار
    • رحل
    • أجل
    • تقدم
    • ترقب
    • ضرب
    • استمر
    • ترقى
    • جد
    • دار
    • خلق
    • صنع
    • جسد
    • علب
    • أخرج
    • نفذ
    • دام
    • أعد
    • جهل
    • ربح
    • غلق
    • دوام
    • هيأ
    • أضرم
    • إنتصر
    • إِسْتمرّ
    • استهوى
    • انفع
    • اِسْتكْمل
    • اِسْتمرّ
    • جضر
    • علّب
    • قصدر
    • قنع
    • نجز
    • وَاصَلَ
    • وَفَّقَ
    • تغوط
    • قاضى
    • قَدِمَ
    • ارتطم
    • خَطَرَ
    • تأول
    • أغرى
    • بَلَغَ
    • خفق
    • وَقَعَ
    • ظفر
    • تملق
    • استمال
    • سدد
    • كمل
    • انتصر
    • ساوى
    • صدم
    • تغاضى
    • جمل
    • أسعد
    • أهمل
    • استأنف
    • ارتقى
    • مس
    • اجتذب
    • واكب
    • أدار
    • اعتبر
    • أنتج
    • رافق
    • جدّ
    • تابع
    • عوض
    • مكن
    • شن
    • تجسد
    • تحسّن
    • ارتفع
    • نال
    • شرع
    • مقدما
    • واصل
    • أثار
    • تقدّم
    • صدر
    • نقل
    • قدر
    • أدى
    • تبادل
    • تناول
    • أحرز تقدم
    • أحرز هدفا
    • أحْرز تقدُّماُ
    • أخذ سبيله للإ نجاز
    • أصاب الهدف
    • أصدر من
    • أقر ب
    • أكرهه على
    • ألغى إعلان
    • إتخذ قرارا
    • إجتاز بنجاح
    • إستخرج الخامات
    • إستخلص المعادن من
    • إنبثق عن
    • إنتقل إلى
    • إنتقم من
    • إندفع نحو
    • بدأ عملا
    • بيض بالقصدير
    • تتحسن حالته
    • تحدر من
    • تخلى عن دوره في اللعب
    • تصرف بحماقة
    • توافق مع
    • جفف التبن
    • حقق إنتصار
    • خطر في البال
    • دخل مرحلة كذا
    • دفع سلفا
    • ذهب الى
    • رفع دعوى قضائية
    • سير العمل
    • سير في موكب
    • سير نحو النضج
    • شق طريقه
    • صير فى حالة
    • طلى بالقصدير
    • فاز ب
    • قام بِـ
    • كان على علاقة مع
    • كان في متناول اليد
    • كان من أبناء بلد واحد
    • لاقى نجاحا
    • مد يده للوصول ل
    • مدى جعل الشىء ماديا
    • مر الكرة للاعب آخر
    • وضع في علبة
    • وفق إلى
    • وفق إلى بلوغ
    • وقع الحادث
    • وقع ضمن
    • وَصَلَ إِلَى
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " arriver " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

عبارات مشابهة لـ "arriver" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "arriver" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة