ترجمة "Tamoul" إلى العربية

En effet, aucun effort ne doit être épargné pour que les groupes de Tamouls sceptiques participent au prochain processus de paix.

لا ينبغي لنا أن ندخر أي جهد في سبيل حمل جماعات التاميل المتشككة على المشاركة في عملية السلام المقبلة.

Bien que ma langue maternelle soit le singhalais, je voudrais faire quelques remarques en tamoul.

رغم أن لغتي الأم هي السينهالا، اسمحوا لي أن أفصح عن بعض الأفكار باللغة التاميلية.

si tu parles tamoul, pourquoi je ne pourrai pas parler marathi?

مادمت تستطيع الحديث بالتاميل لما لا استطيع التحدث بالماراثي ؟

Bien que ma langue maternelle soit le singhalais, je voudrais faire quelques remarques en tamoul.

رغم أن لغتي الأم هي السينهالا، اسمحوا لي أن أفصح عن بعض الأفكار باللغة التاميلية.

Toute la documentation est disponible en tamoul, en cingalais et en anglais ...

وجميع الوثائق متاحة باللغات التاميلية والسنهالية والإنكليزية ...