ترجمة "piru" إلى العربية

Se oli tyhmää, mutta kun pirun kanssa käy kauppaa, hän omistaa sinut.

أمر غبي ، لكن بمُجرّد عقدك إتّفاق مع الشيطان ، فأنت تنتمي إليه.

Hän sanoi, että tällaiset käsitykset olivat kaikenlaisten ”pirun loihtijoiden ja pirun luojien” keksimiä ”järjettömiä perättömiä joutavuuksia” ja että he ”huijasivat tietämätöntä maailmaa itse luomallaan paholaisella”.

وقال ان هذه الافكار «تفاهات واهية ووهمية» يختلقها «مروِّجو ومبتدعو فكرة وجود ابليس» الذين «ضلَّلوا العالم الجاهل بإبليس من صنعهم».

Se oli tyhmää, mutta kun pirun kanssa käy kauppaa, hän omistaa sinut.

أمر غبي ، لكن بمُجرّد عقدك إتّفاق مع الشيطان ، فأنت تنتمي إليه.

Hän sanoi, että tällaiset käsitykset olivat kaikenlaisten ”pirun loihtijoiden ja pirun luojien” keksimiä ”järjettömiä perättömiä joutavuuksia” ja että he ”huijasivat tietämätöntä maailmaa itse luomallaan paholaisella”.

وقال ان هذه الافكار «تفاهات واهية ووهمية» يختلقها «مروِّجو ومبتدعو فكرة وجود ابليس» الذين «ضلَّلوا العالم الجاهل بإبليس من صنعهم».