ترجمة "lapset" إلى العربية

Kuvitteletko, että annan sinun mennä ja viedä lapseni mukanasi?

هل تتوقعين منى أن أسمح لك بالرحيل ؟ أن أسمح لك أن تأخذى أولادى منى ؟

Se on kaukana idässä. En voi jättää äitiä ja lapsia.

هو بالخلف في الشرق أنا لا أستطيع ترك امي والأطفال.

Mietin sitä koko ajan, kun olimme lapsia ja jouduimme harjoittelemaan - pöydän alle menemistä atomipommin varalta.

عندما نحن كُنّا أطفالَ صغار كَانوا يَجْعلونَنا نتعلم الإختفاء تحت مناضدِنا في حالة قنبلة ذرّيةِ

Lapseni uhkaavat elämää enemmän kuin mikään aiemmin maailmassa.

يعد نسل تهديداً على الوجود ، لم يراه العالم من قبل