ترجمة "huomauttaa" إلى العربية

Hän huomautti, että useimmat maapallon kristallit mahtuvat kämmenelle.

فغالبية البلّورات الموجودة في الارض، كما ذكر، هي صغيرة بحيث تُحمل في راحة اليد.

Maaseudun asioihin perehtynyt Iowan yliopiston professori Mike Jacobsen huomauttaa, että maatalouden kriisi on myös maaseudun kriisi.

لاحظ الپروفسور مايك جاكبسون في جامعة آيُوْوا، المتخصص في المشاكل الريفية، ان ازمة الزراعة هي ايضا ازمة المجتمع الريفي.

Myöhemmin eräs todistaja huomautti: ”Hän puhui meistä aina hämmästelevään ja innostuneeseen sävyyn.”

وَلَاحِقًا، عَلَّقَ أَحَدُ ٱلشُّهُودِ قَائِلًا: «كَانَتْ تُعَبِّرُ عَمَّا رَأَتْهُ بِكُلِّ حَمَاسَةٍ وَدَهْشَةٍ».