ترجمة "permanecer" إلى العربية

بقى, بقي, مكث هي أهم ترجمات "permanecer" إلى العربية.

permanecer verb قواعد

Continuar a existir, perdurar, persistir.

+ أضف

الإسبانية - قاموس العربية

  • بقى

    verb

    —¿Qué quieres decir? —preguntó Dima, pero eructó, ya que si hubiera permanecido en silencio esta oración habría sido demasiado simple.

    سأل ديما: "ماذا تقصد؟"، لكنه تجشأ، لأنه لو بقي صامتًا لكانت هذه الجملة بسيطةً جدا.

  • بقي

    verb

    Si esta Conferencia permanece atada de pies y manos, ese número disminuirá.

    وإذا بقي هذا المؤتمر مكبل اليدين فسيتضاءل ذلك العدد.

  • مكث

    verb

    Muchas de esas personas permanecieron encarceladas por más de un mes.

    وقد مكث الكثيرون من هؤلاء الأشخاص في السجن مدة تفوق الشهر.

  • ترجمات أقل تواترا

    • البقاء
    • ظل
    • أقام
    • ظلّ
    • بَقِيَ
    • التزم
    • ثبت
    • واصل
    • نزل
    • انتظر
    • عطل
    • أوقف
    • سكن
    • أهدأ
    • اِنْتظر
    • بقِي
    • بَقَى
    • مَكَثَ
    • هدأ
    • صد
    • أقام في
    • أنهى السباق
    • ثبت بحبل
    • نزل في فندق
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " permanecer " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الصور ذات "permanecer"

عبارات مشابهة لـ "permanecer" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "permanecer" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة