ترجمة "grosero" إلى العربية

Y un día me oyó contándole a una amiga cuán grosero pensaba que había sido.

ثم في احد الايام سمعني اخبر صديقة كم اني ظننت انه مقرف

Me preguntaba cómo charlar con una mujer semi desnuda sin lucir grosero.

أنا فقط أَتسائلُ كَيفَ أُدردشُ a إمرأة شبه متعرية بدون مُشَاهَدَة خشنةِ.

Me indigna esa observación grosera, simplista y desagradable.

وأنا أشعر بالغضب إزاء ذلك التعليق الفظ المشوه البغيض.