ترجمة "acervo comunitario" إلى العربية

De esa manera, se logró una armonización completa con el acervo comunitario en esta esfera.

وبهذه الطريقة، تحققت المواءمة التامة مع تشريعات الاتحاد الأوروبي في هذا المجال.

Como miembro del Espacio Económico Europeo, Liechtenstein ha internalizado un gran número de reglas de la Unión Europea (“el acervo comunitario”).

وأضاف أن ليختنشتاين، بوصفها جزءا من الفضاء الاقتصادي الأوروبي، أدمجت في قوانينها الداخلية عددا كبيرا من قواعد الاتحاد الأوروبي (”مكاسب الجماعة“).