ترجمة "yield" إلى العربية

عائِد, ناتِج, حَمْل هي أهم ترجمات "yield" إلى العربية.

yield verb noun قواعد

(archaic, obsolete) To pay, give in payment; repay, recompense; reward; requite. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • عائِد

    noun

    quantity of something produced

    Recovery, recycling and reclamation processes are naturally geared to waste prevention in order to maximize their product yield.

    من الطبيعي أن تؤدي عمليات الإستعادة، إعادة التدوير والإستخلاص إلى منع النفايات من أجل تعظيم عائد إنتاجها.

  • ناتِج

    noun

    quantity of something produced

    They are major national assets that must be invested with attention to yield and risk.

    فقد تحولت إلى أصول وطنية كبرى يجب استثمارها مع الانتباه إلى الناتج والمخاطر.

  • حَمْل

    quantity of something produced

    Our surveyors have confirmed that the eradication campaign conducted by the Government, with foreign assistance, has yielded results.

    أكد مساحونا أن حملة القضاء على الأفيون، التي شنتها الحكومة بمساعدة خارجية، قد حققت نتائج.

  • ترجمات أقل تواترا

    • أَجْزَأَ
    • أَجْزَى
    • أَدَرَّ
    • أَغَلَّ
    • أَكْسَبَ
    • أَمَّنَ
    • إِفَادَة
    • إِنْتاج
    • إِيراد
    • اِسْتِفَادَة
    • جَدَاء
    • جَدْوَى
    • جَنًى
    • حاصِل
    • حَصَد
    • حَصِيدَة
    • حَصِيلَة
    • حَقَّقَ
    • خَرْج
    • دَرَّ
    • رَيْع
    • رِبْح
    • سَحَبَ
    • صَلَاح
    • صُلُوح
    • طائِل
    • عائِدَة
    • غَلَّة
    • فائِدَة
    • كَسْب
    • مَحْصُول
    • مَدْخُول
    • مَصْلَحَة
    • مَنْتُوج
    • مَنْفَعَة
    • مُتَحَصِّل
    • مُحَصَّلَة
    • مُسْتَغَلّ
    • مُغَلّ
    • مُنْتَج
    • مُنْتَجات
    • نَتِيجَة
    • نَفْع
    • نِتَاج
    • خَيْر
    • دَخْل
    • إِفَادَةٌ مِنْ
    • رَجَعَ بِـ
    • عائد
    • جنى
    • حصد
    • تخلى
    • عادَ ( عليه ) بِـ
    • يعطي
    • انتج
    • نتاج
    • ثمر
    • مردود
    • أثمر
    • محصول
    • أعطى
    • غلّة
    • قوة
    • أنتج
    • النتاج
    • تنازل
    • سلم
    • قدر
    • سلّم
    • إيراد
    • قدّم
    • عانى
    • أحْدَثَ
    • أذعن
    • أسْفَرَ عن
    • أظْهَرَ
    • أمّنَ
    • أنْتَجَ
    • أَثَر
    • أَثْمَرَ
    • أَسْلَمَ
    • أَعْطَى
    • إنتاجِيّة
    • إنقاذ
    • إنْتاج
    • إيْراد
    • إِذْعان
    • اِبْتَعَدَ
    • اِسْتَسْلَمَ
    • اِعْتَزَلَ
    • تَخَلّى عن
    • تَرَاجَعَ
    • تَرَكَ
    • تَنَازَل عن
    • ثَمَرَ
    • ثَمَرَة
    • جَر
    • جَلَبَ
    • حَصِيل
    • حَقّقَ
    • خَضَعَ
    • خُضُوع
    • رضخ
    • رَبّحَ
    • رَجَعَ
    • رَدّ
    • ضَمِنَ
    • عائِدَات
    • عَائِد
    • عَائِدَة
    • غَلة
    • غَلّ
    • غَلّة
    • غِلال
    • لانَ
    • منح
    • مَحْصول
    • مَرْدود
    • مَرْدُود
    • مَنَحَ
    • نَتيجة
    • نِتاج
    • وَفّرَ
    • وَهَبَ
    • يُنْتِج
    • ولد
    • رد
    • خضع
    • تحمل
    • غضب
    • دفع
    • قضى
    • طول
    • ربح
    • أطاق
    • أعْطى
    • أنْتج
    • اِسْتسْلم
    • ذعن
    • ربيحة
    • رقّ
    • محْصُول
    • منْتُوج
    • مُنْتج
    • وافقه
    • غلّ
    • ودع
    • حصّل
    • وهب
    • قاسى
    • التفت
    • أجرة
    • غل
    • واكب
    • حاكم
    • اعترف
    • خصص
    • لان
    • وافق
    • أدخل
    • صرف
    • تصور
    • وفى
    • نشر
    • قبل
    • إفترض جدلا
    • تخلّى عن
    • تنازل عن
    • حد الخضوع
    • خلى مكانه ل
    • رجع في قراره
    • رخي حبلا
    • سد دينه
    • سدد حسابه
    • سلم الروح
    • طاقة التفجير
    • عادَ بِـ
    • قدر على شراء شىء
    • قوة التفجير
    • قوة تفجيرية
    • قوة تفجيرية للأسلحة النووية
    • كان دون غيره جودة
    • كشف نفسه
    • معدل العائد
    • ناتج الانفجار
    • نتاج السلاح النووي
  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " yield " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Yield
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • المحصول

    Yield stagnation and limited land and water resources for expanding rice area are the most important constraints to sustainable rice production.

    وأهم المعوقات التي تعترض الوصول إلى إنتاج مستدام من الأرز هي جمود المحصول ومحدودية الأرض وموارد المياه.

الصور ذات "yield"

عبارات مشابهة لـ "yield" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "yield" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة