ترجمة "year end" إلى العربية

The year-end cash balance for peacekeeping was expected to fall to $873 million.

ويتوقع أن ينخفض رصيد نهاية السنة النقدي لميزانية حفظ السلام إلى 873 مليون دولار.

At year end, that income is eliminated to show the actual revenue recognized.

وفي نهاية العام، تشطب هذه الإيرادات لإظهار الإيرادات الفعلية المعترف بها محاسبيا.

Unrealized gains of $23.2 million represent the revaluation of monetary assets and liabilities at year-end.

وتمثل الأرباح غير المحققة البالغ قدرها 23.2 مليون دولار إعادة تقييم الأصول والخصوم في نهاية السنة المالية.