ترجمة "woe" إلى العربية

Although these things add to mankind’s woes, they are not the root causes of suffering.

صحيح ان هذه الامور تزيد عذابا على عذاب البشر، لكنها ليست الاسباب الجذرية للألم والمعاناة.

3 Composing his music with undulating strains that rise from depths of grief and woe to peaks of confidence, the psalmist finds inward strength.

٣ واذ يؤلِّف موسيقاه بنغمات ترتفع من اعماق الاسى والكرب الى ذُرى الثقة، يجد المرنِّم قوة داخلية.

Their fanatical leadership is their problem and the world’s woe.

قيادتهم المتعصبة هي مشكلتهم وهي بلاء العالم.

Yes, yes, and woe betide he who disobeyeth the oracle.

نعم ، نعم ، ومشكلة تَحْدثُ هو الذي disobeyeth الذي الأوراكل.