ترجمة "wive" إلى العربية

Such inbalance rendered wives minors with no locus standi in judicio, contractual capacity and proprietary capacity.

وكان هذا الاختلال يجعل من الزوجات قاصرات ليس لهن أي حق في المثول أمام المحاكم، ولا أهلية للتعاقد والتملك.

The high divorce rate and the fact that men could marry up to four wives were also a source of concern.

وتابعت كلامها قائلة إن ارتفاع معدل الطلاق وإمكانية تزوج الرجال لأربع زوجات يشكل مصدر قلق أيضا.

But Solomon married many women from other lands, and these wives worshipped idols.

لٰكِنَّ سُلَيْمَان تَزَوَّجَ نِسَاءً كَثِيرَاتٍ مِنْ شُعُوبٍ عَبَدُوا ٱلتَّمَاثِيلَ.

The high divorce rate and the fact that men could marry up to four wives were also a source of concern.

وتابعت كلامها قائلة إن ارتفاع معدل الطلاق وإمكانية تزوج الرجال لأربع زوجات يشكل مصدر قلق أيضا.