ترجمة "withering" إلى العربية

But the radicalism has decreased with the withering of ISIS and the dwindling of Nusra to fewer than 1,000.

لكن التطرف تآكل كثيرًا بعد القضاء على تنظيم داعش وانحسار تعداد جبهة النصرة إلى أقل من ألف عنصر.

Look at your vineyards, all withered and dry.

انظروا إلى مزارع عنبكم كلها ذابلة و جافة

After withering criticism accusing him of Islamophobia, Daoud announced that he would cease his journalistic work and focus on writing novels.

بعد انتقادات حادة تتهمه بالإسلاموفوبيا، أعلن داود أنه سوف يوقف عمله الصحفي للتركيز على كتابة الروايات.

With Belarus’s economy crumbling and its export markets withering, Russia could exploit Lukashenko’s vulnerability.

ومع انهيار اقتصاد بيلاروسيا وذبول أسواق صادراتها، فقد أصبحت روسيا قادرة على استغلال ضعف لوكاشينكو .