ترجمة "well-versed" إلى العربية

I'm well-versed in the classics.

إني حاذق في الكلاسيكيات ، أيها الطبيب.

The challenge of identifying it was compounded if those trying to apply it were not well versed in international law.

ورأى أن التحدي الذي ينطوي عليه تحديده يتضاعف إذا كان من يحاولون تطبيقه غير متبحرين في القانون الدولي.

One man who is well-versed in God’s Law complains: “Teacher, in saying these things, you insult us also.”

إِذَّاكَ، يَحْتَجُّ رَجُلٌ مُتَضَلِّعٌ مِنَ ٱلشَّرِيعَةِ قَائِلًا: «يَا مُعَلِّمُ، إِنَّكَ بِقَوْلِكَ هٰذَا تُهِينُنَا نَحْنُ أَيْضًا».