ترجمة "unlink" إلى العربية

فكّ, فَصَلَ, فَكَّ هي أهم ترجمات "unlink" إلى العربية.

unlink verb noun قواعد

To decouple an item; to remove a link; to delink. [..]

+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • فكّ

    verb
  • فَصَلَ

    Meeting humanitarian needs should be unlinked from the larger political debate that surrounds Liberia and Guinea.

    وينبغي أن يكون ثمة فصل بين تلبية الحاجات الإنسانية والجدل السياسي الذي يجري على نطاق أوسع في محيط ليبريا وغينيا.

  • فَكَّ

    During the period covered by the New Agenda, a number of developed countries acted to unlink (or untie) their aid.

    عمل عدد من البلدان المتقدمة النمو خلال الفترة التي شملتها الخطة الجديدة، على فك ارتباط المعونة التي تقدمها بشروط.

  • يقطع الارتباط

    To disconnect an item from a record, or a record from another record.

  • عرض الترجمات التي تم إنشاؤها خوارزميًا

ترجمة تلقائية لـ " unlink " إلى العربية

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

الترجمات مع الهجاء البديل

Unlink
+ أضف

الإنجليزية - قاموس العربية

  • فكّ

    During the period covered by the New Agenda, a number of developed countries acted to unlink (or untie) their aid.

    عمل عدد من البلدان المتقدمة النمو خلال الفترة التي شملتها الخطة الجديدة، على فك ارتباط المعونة التي تقدمها بشروط.

عبارات مشابهة لـ "unlink" مع ترجمات إلى العربية

أضف

ترجمات "unlink" إلى العربية في سياق ذاكرة الترجمة