ترجمة "unlimited" إلى العربية

It has unlimited jurisdiction in all civil and criminal matters.

وللمحكمة العليا صلاحيات مطلقة في كل القضايا المدنية والجنائية.

That discretion is, however, not unlimited and may not be exercised arbitrarily.

غير أن تلك السلطة التقديرية ليست مطلقة بلا حدود، كما لا تجوز ممارستها بطريقة تعسفية.

The Coordinator nevertheless recalled that means and methods of warfare were not unlimited.

غير أن المنسقة أشارت إلى أن وسائل الحرب وأساليبها ليست بلا حد.

The combination of open markets, good governance and a commitment to sound economic policy created unlimited opportunities.

والربط بين الأسواق المفتوحة والإدارة السليمة والالتزام بسياسات اقتصادية سليمة يعمل على إيجاد فرص غير محدودة.