ترجمة "un-" إلى العربية

That's not only unfair and un-Christian, it's flat-out un-American.

وهذا الأمر ليس مجرد غير عادل وغير أخلاقي فإنّه غير أمريكي

The UN-REDD Programme Policy Board will include a high-level indigenous representative

وسيضم مجلس سياسات برنامج الأمم المتحدة التعاوني لخفض الانبعاثات الناتجة عن إزالة الغابات وتدهورها ممثلا رفيع المستوى من الشعوب الأصلية

Even in areas free of the Taliban threat, a creeping Talibanization promotes an un-Islamic, un‐Afghan culture that denies women’s basic rights.

وحتى في المناطق الخالية من تهديد الطالبان، يعزز نهج الطالبان الزاحف ثقافة غير إسلامية وغير أفغانية تنكر على المرأة حقوقها الأساسية.