ترجمة "traumatic" إلى العربية

Each went through the traumatic experience of being laid off from work.

كلّ منهم مرَّ بالاختبار الجارح للكينونة مسرَّحا من العمل.

The victims of the attacks in Moadamiyeh did not suffer from traumatic injuries, but rather from symptoms related to the use of chemical weapons.

ولم يتعرض ضحايا الهجمات التي وقعت في المعضمية لإصابات جرحية، بل أبدوا أعراضا تتعلق باستخدام الأسلحة الكيميائية.

The victims of the attacks in Moadamiyeh did not suffer from traumatic injuries, but rather from symptoms related to the use of chemical weapons.

ولم يتعرض ضحايا الهجمات التي وقعت في المعضمية لإصابات جرحية، بل أبدوا أعراضا تتعلق باستخدام الأسلحة الكيميائية.

Traumatic events in early childhood can create a dual psychopathology.

أحداث مُؤلمة في الطفولة المُبكّرة يُمكن أن تخلق اِضطراباً نفسياً ثنائيّاً.