ترجمة "to set" إلى العربية

I've got to set the transcript codes for the debrief.

يجب أن أعدّ نسخ الشفرات من أجل الإجتماع

What I'm trying to do is give him the opportunity to set himself free.

فإنه واقع في شرك أسراره. أنا أحاول أن أعطيه فرصة لتحرير نفسه.

To set up mechanisms for the prevention and eradication of genocide, war crimes and other crimes against humanity and to combat impunity;

وضع آليات لمنع الجرائم المرتكبة ضد الإنسانية من جرائم إبادة وجرائم الحروب وغيرها والقضاء على تلك الجرائم ووضع آليات لمكافحة ظاهرة الإفلات من العقاب؛