ترجمة "to repent" إلى العربية

As a whole, the nation refuses to repent and is now in line for destruction.

فَٱلْأُمَّةُ عُمُومًا تَأْبَى أَنْ تَتُوبَ وَبِٱلتَّالِي تَسْتَحِقُّ ٱلْهَلَاكَ.

However, sometimes the very same memory leads to repentance and forgiveness, peace and agreement.

ومع ذلك، تقود الذكرى نفسها إلى الندم والمغفرة، والسلام والوفاق.

Mikhail Khodorkovsky, the jailed boss of Yukos Oil, for example, began to repent his actions publicly in order to please the Kremlin.

على سبيل المثال، بدأ ميخائيل خودوركوفسكي، رئيس شركة يوكوس السجين، في التصريح علناً عن ندمه على تصرفاته، بهدف إرضاء الكرملين.