ترجمة "to register" إلى العربية

Observer organizations have to register their representatives for each session in advance.

ويتعين على المنظمات المراقبة أن تسجل ممثليها لدى كل دورة مسبقاً.

The bill also addressed intersectional discrimination and how to register such claims without undue complexity.

وأضافت أن القانون يعالج أيضا التمييز الدولي وكيفية تسجيل مثل هذه الشكاوى دون أي تعقيدات لا داعي لها.

In some of these registries, it is possible to register security rights as well as title

وفي بعض تلك السجلات، يمكن تسجيل الحقوق الضمانية فضلا عن شهادات الملكية