ترجمة "to label" إلى العربية

All that will be lost is the opportunity to label those acts “genocide.”

وكل ما سيغيب عن المشهد هو الفرصة لإطلاق وصف "الإبادة الجماعية" على هذه الأفعال.

We do not want to label all Rwandan exiles in the Democratic Republic of the Congo as génocidaires.

ونحن لا نريد أن نطلق على جميع المنفيين الروانديين في جمهورية الكونغو الديمقراطية لقب مرتكبي الإبادة الجماعية.

They consider it rude to label non-Witness relatives or neighbors with derogatory terms.

ويعتبرون ان نعت الاقرباء او الجيران غير الشهود بتعابير ازدرائية هو تصرف فظ.