ترجمة "to correct" إلى العربية

The mission recognizes, however, that efforts are being made to correct the ethnic imbalance.

بيد أن البعثة تعترف بأن الجهود تبذل من أجل تدارك التفاوت الإثني.

3 Act to Correct Defects: Of course, it does us no good to look in a mirror and then ignore a defect.

٣ صحِّح العيوب: طبعا، لا يفيدنا النظر في المرآة اذا تجاهلنا العيوب التي نراها.

12 The Greek term translated “setting things straight” means “to make good, to correct, to restore to a proper, upright condition.”

١٢ تَعْنِي كَلِمَةُ «قَوَّمَ» حَرْفِيًّا أَصْلَحَ ٱعْوِجَاجًا، أَعَادَ مَا هُوَ مُلْتَوٍ إِلَى حَالَتِهِ ٱلسَّابِقَةِ.