ترجمة "to borrow" إلى العربية

We'd just like to borrow an instrument, if that's okay.

إننا نود إستعارة آلة موسيقيّة لا أكثر ، ما لم يكن هناك إعتراض.

I'd like to borrow Sister Luke to organize our boys in the textile mills.

أودّ أن أستلف " الأخت لووك " لترتّب الفتيان في مصنع النسيج.

To borrow a phrase from the financial world, the euro is too big to fail.

اسمحوا لي أن أقتبس عبارة شائعة في العالم المالي: "إن اليورو أضخم من أن يسمح له بالسقوط".

I did not have access to computers, so I had to borrow a college junior's cell phone.

لم أتمكن من الوصول إلى أجهزة الكمبيوتر، لذا كان على أن أقترض هاتف طالب جامعي أصغر.