ترجمة "throbbing" إلى العربية

All through the night, the throbbing tom-tom-te-tum-tum has been a background to the other noises of the African bush, but now they are silent.

فطوال الليل، كان الضرب الايقاعي توم- توم- تي- تام- تام خلفيةً لاصوات الدَّغل الافريقي الاخرى، لكنها الآن صامتة.

Because viewers trust a deep male voice and huge, throbbing forehead veins.

لان القراء يؤمنوا دائما بالصوت العميق والكبير, عروق الجبهه الخافقة.

Match that big blue vein throbbing in your neck right now.

المباراة التي عرق أزرق كبير خَفَقان في رقبتِكَ الآن.

Match that big blue vein throbbing in your neck right now.

المباراة التي عرق أزرق كبير خَفَقان في رقبتِكَ الآن.