ترجمة "televised" إلى العربية

TV spots promoting human rights have been produced and are now being televised.

وتم إنتاج مشاهد تلفزيونية تروج لتعزيز حقوق الإنسان ويجري الآن بثها تلفزيونياً.

Island-wide radio and television coverage has been achieved in a significant number of small island developing States.

وتحقق في عدد كبير من الدول الجزرية الصغيرة النامية إنشاء خدمات إذاعية وتلفزيونية تغطي الجزر بأسرها.

The centre includes a computer centre, a community television, a flourmill and a community wet grinding station.

ويشتمل المركز على قاعة للحاسوب وجهاز تلفزيون وطاحونة للدقيق ومركز للطحن.

Several radio and television programmes specialize in coverage of this issue.

كما تعددت البرامج الإذاعية والمتلفزة حول هذا الجانب من خلال برامج متخصصة.

Currently, the only electronic media position for the Unit is a Television Producer at the P-3 level.

والوظيفة الإعلامية الإلكترونية الوحيدة الموجودة في الوحدة هي حالياً وظيفة منتج تلفزيوني برتبة ف-3.