ترجمة "technical capabilities" إلى العربية

The higher the technical capabilities, and the costs, of modern medicine become, the more contested this particular value judgment will be.

فكلما ازدادت الإمكانيات الفنية للطب المعاصر وكلما ارتفعت تكاليفه، كلما أصبح هذا الحكم على القيمة في حد ذاته أكثر إثارة للخلاف والشقاق.